การผันคำกริยา "revenir"
กริยาบอกเล่า
ปัจจุบัน
- je reviens
- tu reviens
- il/elle/on revient
- nous revenons
- vous revenez
- ils/elles reviennent
ปัจจุบันสมบูรณ์
- je suis revenu
- tu es revenu
- il/elle/on est revenu
- nous sommes revenus
- vous êtes revenus
- ils/elles sont revenus
อสมบูรณ์
- je revenais
- tu revenais
- il/elle/on revenait
- nous revenions
- vous reveniez
- ils/elles revenaient
อดีตกาลสมบูรณ์
- j'étais revenu
- tu étais revenu
- il/elle/on était revenu
- nous étions revenus
- vous étiez revenus
- ils/elles étaient revenus
อดีตกาลง่าย
- je revins
- tu revins
- il/elle/on revint
- nous revînmes
- vous revîntes
- ils/elles revinrent
อดีตกาลสมบูรณ์
- je fus revenu
- tu fus revenu
- il/elle/on fut revenu
- nous fûmes revenus
- vous fûtes revenus
- ils/elles furent revenus
อนาคต
- je reviendrai
- tu reviendras
- il/elle/on reviendra
- nous reviendrons
- vous reviendrez
- ils/elles reviendront
อนาคตในอดีต
- je serai revenu
- tu seras revenu
- il/elle/on sera revenu
- nous serons revenus
- vous serez revenus
- ils/elles seront revenus
กริยาสมมุติ
กริยาสมมุติปัจจุบัน
- que je revienne
- que tu reviennes
- que il/elle/on revienne
- que nous revenions
- que vous reveniez
- que ils/elles reviennent
กริยาสมมุติอดีต
- que je sois revenu
- que tu sois revenu
- que il/elle/on soit revenu
- que nous soyons revenus
- que vous soyez revenus
- que ils/elles soient revenus
กริยาสมมุติอสมบูรณ์
- que je revinsse
- que tu revinsses
- que il/elle/on revînt
- que nous revinssions
- que vous revinssiez
- que ils/elles revinssent
กริยาสมมุติอดีตกาลสมบูรณ์
- que je fusse revenu
- que tu fusses revenu
- que il/elle/on fût revenu
- que nous fussions revenus
- que vous fussiez revenus
- que ils/elles fussent revenus
กริยาเงื่อนไข
กริยาเงื่อนไขปัจจุบัน
- je reviendrais
- tu reviendrais
- il/elle/on reviendrait
- nous reviendrions
- vous reviendriez
- ils/elles reviendraient
กริยาเงื่อนไขอดีต (รูปแบบที่ 1)
- je serais revenu
- tu serais revenu
- il/elle/on serait revenu
- nous serions revenus
- vous seriez revenus
- ils/elles seraient revenus
กริยาเงื่อนไขอดีต (รูปแบบที่ 2)
- je fusse revenu
- tu fusses revenu
- il/elle/on fût revenu
- nous fussions revenus
- vous fussiez revenus
- ils/elles fussent revenus
กริยาคำสั่ง
กริยาคำสั่งปัจจุบัน
- reviens
- revenons
- revenez
กริยาคำสั่งอดีต
- sois revenu
- soyons revenus
- soyez revenus